44 Begriffe — bilingual DE/EN

Glossar

B2B-Sales, LinkedIn und Pipeline-Attribution — alle Begriffe, die im DACH-Mittelstand 2026 wichtig sind. Mit Definitionen, DACH-Kontext und konkreten Beispielen.

C

Champion (interner Fuersprecher)

EN: Champion

Ein Champion ist eine Person beim Kaeufer, die den Kauf intern aktiv vorantreibt. Sie hat einen persoenlichen oder beruflichen Gewinn aus einem erfolgreichen Abschluss, besitzt Einfluss im Buying Committee und setzt politisches Kapital ein. Ohne Champion scheitern komplexe Deals in der Regel in der Multi-Stakeholder-Abstimmung.

Buying CommitteeCore

Connection Request (LinkedIn-Kontaktanfrage)

EN: Connection Request

Eine Connection Request ist eine LinkedIn-Vernetzungsanfrage, optional mit einer 300-Zeichen-Notiz. Seit Q4 2025 limitiert LinkedIn Free-Accounts auf etwa 80 bis 100 Anfragen pro Woche, Premium leicht hoeher. Im DACH-Markt gilt eine Connection Request mit personalisierter Notiz als rechtlich unproblematisch, da sie keine Werbung im Sinne des UWG enthaelt.

LinkedIn-SpezifischCore

Content Pillar

Ein Content Pillar ist eine thematische Kern-Domain, um die eine Creator- oder Brand-Strategie organisiert ist. Pillars antworten auf die Frage, WAS gepostet wird, nicht WARUM. Eine disziplinierte Pillar-Struktur mit drei bis fuenf Domains schafft semantische Konsistenz fuer Ranking-Algorithmen wie 360Brew und positioniert eine Stimme als Domain-Autoritaet.

Content & FunnelCore

Content-Pillar-Hierarchie (3-Layer-Modell)

EN: Content Pillar Hierarchy

Content-Pillar-Hierarchie ist das 3-Layer-Modell aus Pillar (strategische Domain), Topic Cluster (thematische Untergruppe) und Strategic Intent (orthogonal: educate, inspire, prove, connect, promote). Jeder Post zahlt auf alle drei Ebenen ein. Im DACH B2B ist sie die Grundlage fuer kohaerentes Content-Engine-Output und SEO-Topic-Authority.

Content & FunnelCore

Cost per Lead (CPL)

EN: Cost per Lead

Cost per Lead (CPL) ist der durchschnittliche Aufwand fuer einen einzelnen Lead, berechnet als Summe aller Marketing- und Vertriebskosten geteilt durch die Anzahl gewonnener Leads in einem Zeitraum. Im DACH-B2B-Mittelstand sind LinkedIn-CPLs zwischen 120 und 250 Euro typisch, Google-Ads-CPLs liegen oft bei 200 bis 450 Euro. CPL gilt als Vorstufe zum CAC.

Pipeline AttributionCore

Creator Mode (LinkedIn)

EN: Creator Mode

Creator Mode ist ein 2021 eingefuehrter LinkedIn-Profil-Modus fuer Personen, die regelmaessig Content veroeffentlichen. Aktivierung ersetzt den primaeren Connect-Button durch Follow, blendet bis zu fuenf Hashtags-of-expertise ein und schaltet Newsletter, LinkedIn Live und Audio Events frei. Im DACH-B2B-Mittelstand nutzen ihn etwa 12 bis 18 Prozent aktiver Profile.

LinkedIn-SpezifischCore

Customer Acquisition Cost (CAC)

EN: Customer Acquisition Cost

Customer Acquisition Cost (CAC) ist die durchschnittliche Investition pro gewonnenem Neukunden. Die Kennzahl umfasst alle Marketing- und Sales-Ausgaben einer Periode geteilt durch die Zahl neuer Kunden derselben Periode. Ein gesunder Richtwert im B2B-SaaS ist ein LTV-zu-CAC-Verhaeltnis von 3:1 und eine CAC-Payback-Zeit unter zwoelf Monaten.

Pipeline AttributionCore

Customer Lifetime Value (CLV)

EN: Customer Lifetime Value

Der Customer Lifetime Value (CLV) ist der erwartete Gesamtumsatz, den ein Kunde ueber die Dauer der Geschaeftsbeziehung generiert, abzueglich Bereitstellungs- und Servicekosten. Im B2B-SaaS gilt die LTV-zu-CAC-Faustregel von mindestens 3 zu 1 als gesund. CLV ist eine zentrale Steuerungsgroesse fuer Pricing, Retention-Investitionen und Marketing-Budget-Allokation.

Pipeline AttributionCore

P

Pipeline Coverage

Pipeline Coverage ist das Verhaeltnis der offenen Pipeline zum Umsatzziel einer Periode. Gaengiger Benchmark in B2B-SaaS ist ein Faktor von 3x bis 4x: Eine Quartals-Quota von 250.000 Euro erfordert 750.000 bis 1 Million Euro in der Pipeline. Niedrigere Coverage signalisiert Forecast-Risiko und laufenden Pipeline-Mangel.

Pipeline AttributionCore

Pipeline Velocity

Pipeline Velocity ist eine zusammengefasste Sales-Kennzahl, berechnet als Anzahl Opportunities mal Win-Rate mal durchschnittlicher Deal-Wert geteilt durch Sales-Cycle-Dauer in Tagen. Die Kennzahl misst, wie schnell Pipeline in Umsatz konvertiert. Pipeline Velocity macht den Effekt von Sales-Optimierungen vergleichbar und ist die wichtigste Steuerungs-Metrik fuer CFOs und Revenue-Operations-Teams.

Pipeline AttributionCore

Post-to-Deal Attribution

Post-to-Deal Attribution ist die direkte Zuordnung eines geschlossenen Deals zu einem konkreten LinkedIn-Post als Erstkontakt-Trigger. Sie erfordert UTM-Tagging, CRM-Touchpoint-Logging und ein Self-Reported-Attribution-Feld im Lead-Formular. Ohne diese Mechanik bleibt LinkedIn-Pipeline im DACH B2B unsichtbar und Posts werden nur ueber Likes statt Revenue bewertet.

Pipeline AttributionCore

Prompt Assembly (4-Layer-Architektur)

EN: Prompt Assembly

Prompt Assembly ist die strukturierte Komposition eines LLM-Prompts aus vier Layern: Voice DNA, Markt- und Persona-Kontext, Pillar- und Topic-Cluster-Logik, Hook-Bibliothek und Strukturvorlagen. Ein Generic-One-Shot-Prompt nutzt nur Layer 4. Eine vollstaendige 4-Layer-Assembly hebt die Reply-Rate im DACH B2B von 1-3 Prozent auf 8-15 Prozent.

Content & FunnelCore

S

Sales Development Representative (SDR)

EN: Sales Development Representative

Ein Sales Development Representative (SDR) ist eine spezialisierte Sales-Rolle, die ausschliesslich Pipeline aufbaut: Outbound-Calls, LinkedIn-Outreach, Cold-E-Mail, Discovery Calls. Closing uebernimmt der Account Executive. Im DACH-Markt kostet ein SDR all-in 81.000 bis 117.000 Euro pro Jahr. Laut Bridge Group erreichen jedoch nur 46 Prozent der SDRs ihre Pipeline-Quota.

Sales ProcessCore

Sales Navigator

Sales Navigator ist das Premium-Tool von LinkedIn fuer B2B-Prospecting und Account-Based Sales. Es bietet erweiterte Filter wie Company Size und Seniority, gespeicherte Lead- und Account-Listen, InMail-Kontingente sowie Account- und Lead-Alerts. Preispunkte 2026 liegen bei 99 bis 149 Euro pro Benutzer und Monat, je nach Stufe.

LinkedIn-SpezifischCore

Sales Qualified Lead (SQL)

EN: Sales Qualified Lead

Ein Sales Qualified Lead (SQL) ist ein vom Sales-Team als vertriebswuerdig bestaetigter Lead. Die Uebergabe erfolgt vom Marketing Qualified Lead (MQL) nach erfolgreicher Qualifizierung entlang eines Frameworks wie BANT oder MEDDIC. Ein SQL hat dokumentierten Budget-, Bedarfs- oder Timing-Kontext und verdient einen aktiven Vertriebs-Prozess mit einem verantwortlichen Account Executive.

Lead GenerationCore

Signal-Trigger

EN: Signal Trigger

Ein Signal-Trigger ist eine regelbasierte Aktion, die automatisch ausgeloest wird, sobald ein definiertes Buying-Signal-Cluster eintritt: zum Beispiel zwei Profilbesuche plus ein Kommentar innerhalb von 14 Tagen. Im DACH-Markt ist der Signal-Trigger juristisch nur als berechtigtes Interesse nach DSGVO Artikel 6 Absatz 1 lit. f zulaessig, mit dokumentierter Legitimate-Interest-Assessment.

Data & SignalsCore

Social Selling Index (SSI)

EN: Social Selling Index

Der Social Selling Index (SSI) ist ein LinkedIn-eigener Score von 0 bis 100, der die Social-Selling-Aktivitaet einer Person bewertet. Er setzt sich aus vier gleichgewichteten Komponenten zu je 25 Punkten zusammen: Professional Brand, Find Right People, Engage With Insights und Build Relationships. Jeder Nutzer kann ihn unter linkedin.com/sales/ssi einsehen.

LinkedIn-SpezifischCore

SPIN Selling

SPIN Selling ist eine von Neil Rackham 1988 auf Basis von 35.000 analysierten Sales Calls entwickelte Fragetechnik. Das Akronym steht fuer Situation, Problem, Implication und Need-payoff. Verkaeufer fuehren den Kunden in dieser Reihenfolge vom Status quo ueber konkrete Probleme zu deren Konsequenzen und dem Wert einer Loesung.

Sales ProcessCore